Cómo funciona JustAnswer:

  • Preguntar a un Experto
    Los expertos tiene muchos conocimientos valiosos y están dispuestos a ayudar en cualquier pregunta. Credenciales confirmadas por una empresa de verificación perteneciente a Fortune 500.
  • Obtener una respuesta profesional
    Por correo electrónico, mensaje de texto o notificación mientras espera en su sitio.
    Haga preguntas de seguimiento si lo necesita.
  • Garantía de satisfacción plena
    Garantizamos tu satisfacción.

Formule su propia pregunta a Ing. Navas

Ing. Navas
Ing. Navas, Ing. en Electrónica
Categoría: Informática
Clientes satisfechos: 1814
Experiencia:  Especializado en HW, SW e Infraestructura de Redes.
61714763
Escriba su pregunta sobre Informática aquí...
Ing. Navas está en línea ahora

Después de instalar LIP CA-ES 32 bits el equipo trabaja en

Pregunta del cliente

Después de instalar LIP CA-ES 32 bits el equipo trabaja en general con el idioma catalán, como deseo, pero tengo dos problemas.

1. PANTALLA DE BIENVENIDA, sigue en español, la pantalla del escritorio ya está en catalán. La configuración que tengo es la siguiente:
a. Panel de control-Regió llengua. (Region idioma)
i. Pestaña TECLATS LLENGUA (Teclado idioma)
1. Llengua d’entrada per defecte: en CATALA-ESPANYOL
2. Instal•lar o desinstal•lar la llengua:en CATALA.
ii. Pestaña ADMINISTRATIU
1. Pantalla de benvinguda i comtes d’usuari nou.(Cuentas de usuario nuevo)
a. Copiar configuració:
i. Usuari actual:
Visualització CATALAN
Llengua entada CATALAN-ESPAÑOL
Format CATALAN
Ubicació ESPAÑA
ii. Pantalla de benvinguda:
Visualització ESPAÑOL
Llengua entada ESPAÑOL
Format ESPAÑOL
Ubicació ESPAÑA
iii. Comptes d’usuari nou
Visualització ESPAÑOL
Llengua entada ESPAÑOL
Format ESPAÑOL
Ubicació ESPAÑA

OPCIONES:
Copiar la configuración actual a (la actual es CATALAN):
Pantalla de benvinguda (CUANDO SE MARCA CON TILDE ESTA OPCION CAMBIA TODO A CATALAN
PERO NO SE GUARDA NI TAMPOCA AL CERRAR SE PUEDE MARCAR EL BOTON DE APLICAR.
Comptes d’usuari nous (Cuentas de usuario nuevo) ID.

2. MICROSOFT OFFICE HOGAR Y PEQUEÑA EMPRESA 2010. He descargado el paquete LanguageInterfacePack-x86-ca-es abro:
a. Archivo-opciones-idioma
i. Idiona: edición CATALAN (predeterinado) - Español - Inglés
II. Interfaz Usuario CATALAN
iii.Idioma información usuario hacer coincidir con idioma visualización

TODOS LOS MENUS Y EL PROGRAMA EN GENERAL TRABAJA EN CATALAN EXCEPTO SUBVENTANA DE NAVEGACION.
i. Correo, calendario y contactos aparecen algunos mesales en catalan y otros en español. TUVE QUE RECUPERAR DATOS DE OTRA VERSION EN ESPAÑOL.
ES POSIBLE RESOLVER EL PROBLEMA. Hay paquetesde idioma distinto que lo resuelva.

Gracias XXXXX XXXXX atención, espero su respuesta.
Enviada: hace 4 año.
Categoría: Informática
Experto:  Ing. Navas escribió hace 4 año.
Saludos

Necesito que me confirmes TODOS los siguientes datos:

a) Dices tener Windows 7 ¿qué variante windows 7?

Para verificar esto:
- haz click en la perlita de "Inicio"
- haz click derecho sobre la opción "Equipo"
- en la ventena que aparezca ubica los siguietes datos y escribemelos aquí: "Edición de Windows", "Tipo de sistema", "Activación de Windows"

b) El link de donde descargaste el LIP o en su defecto el nombre completo del archivo que descargaste, incluyendo su extención (las tres letras que sigue después del punto).

Espero tus respuestas.

Cliente: escribió hace 4 año.

WINDOWS 7 HOME PREMIUM 2010


SERVICE PACK 1


SISTEMA OPERATIVO 32 bits


ACTIVACION 00359-OEM-8703854-41405


 


LIP.CA-ES-32bits.mlc


 


Espero haber completado todos los datos que necesita


Esperando sus indicaciones

Experto:  Ing. Navas escribió hace 4 año.
Gracias XXXXX XXXXX datos, con ellos he confirmado lo que sospechaba.

Debo decirte que lamentablemente Microsoft no ha puesto a disposición el cambio de Idioma para esta versión de Windows 7, en realidad, las únicas versiones que SÍ pueden cuentan con la opcion "Cambio de idioma" son: Windows 7 Ultimate y Windows 7 Enterprise.

Lo que has hecho es instalar un Language Pack de Vista en Windows 7, lo que muchos han llamado: Vistalizador.

Esta forma de agregra un lenguaje o idioma a Windows 7, es una alternativa muy aceptada por la comunidad de usuarios, ya que nos permite agregar opciones que no tendríamos a menos que invirtieramos más en nuestras licencias, y es muy cierto que hay utilidades muy interesantes en las versiones más caras, pero muchas de ellas nunca son usadas por los usuarios de computadores personales, ya que son utilidades pensadas en los que se conectan a dominios y redes, y mucho piensan que es mucho dinero sólo por instalar un idioma adicional en el computador.

En todo caso, se puede y tu lo has hecho, pero como no es una opción diseñada para este fin, tiene sus defectos, como los que mencionas.

Nuevamente te quiero expresar que lo lamento, pero también quiero hacer un poquito más, ya que he notado que conoces más que el promedio de usuarios.

Primero quiero facilitarte el link de Microsoft, donde se describe paso a paso el procedimiento para instalar y cambiar el idioma en Windows 7 (las versiones soportadas): http://support.microsoft.com/kb/972813/es

También deseo darte el link de un usuarios como nosotros, que dedujo una forma de instalar un idioma en Windwos 7 Home Premium y Profesional (versiones no soprtadas): http://cgnauta.blogspot.com/2009/11/cambiar-idioma-en-windows-7-home.html

Deseo darte esta información, porque espero en un futuro cercano encotrar un Blog tuyo mostrando una mejor forma de Instalar un Idioma en Windows 7.

¿Respondí con esto a tu pregunta?

Sólo te suplico que no olvides calificar la calidad de mi respuesta, tu calificación positiva es muy apreciada, podrás seguir consultando tanto como lo desees o necesites.

Antes de dar una calificación negativa, habla conmigo, sé que podremos encontrar una solución.

Ing. Navas, Ing. en Electrónica
Categoría: Informática
Clientes satisfechos: 1814
Experiencia: Especializado en HW, SW e Infraestructura de Redes.
Ing. Navas y otros otros especialistas en Informática están preparados para ayudarle
Cliente: escribió hace 4 año.

2. MICROSOFT OFFICE HOGAR Y PEQUEÑA EMPRESA 2010. He descargado el paquete LanguageInterfacePack-x86-ca-es abro:
a. Archivo-opciones-idioma
i. Idiona: edición CATALAN (predeterinado) - Español - Inglés
II. Interfaz Usuario CATALAN
iii.Idioma información usuario hacer coincidir con idioma visualización

TODOS LOS MENUS Y EL PROGRAMA EN GENERAL TRABAJA EN CATALAN EXCEPTO SUBVENTANA DE NAVEGACION.
i. Correo, calendario y contactos aparecen algunos mesales en catalan y otros en español. TUVE QUE RECUPERAR DATOS DE OTRA VERSION EN ESPAÑOL.
ES POSIBLE RESOLVER EL PROBLEMA. <NO SE DEJA CAMBIAR NOMBRES Hay paquetesde idioma distinto que lo resuelva.

Gracias XXXXX XXXXX atención, espero su respuesta.


 

Experto:  Ing. Navas escribió hace 4 año.
...muchas gracias.

En este momento se me viene a la menta dos formas de recuperar el idioma original de tu sistema:

- Una restauración del sistema (haz click aquí) a un punto anterior a la instalación del LIP.

- Desinstalar el LIP: http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc766278%28v=WS.10%29.aspx
* Lamentablemente la página está en inglés, por lo que deseo facilitarte el Traductor de Google (haz click aquí), para que nos asista en las partes que necesitemos.

¿Algo más en lo que te pueda asistir?

JustAnswer en los medios:

 
 
 
Sitios web de consulta médica: Si tiene una pregunta urgente puede intentar obtener una respuesta de sitios que afirman disponer de distintos especialistas listos para proporcionar respuestas rápidas... Justanswer.com.
JustAnswer.com...ha visto como desde octubre se ha disparado el número de consultas legales de nuestros lectores sobre despidos, desempleo e indemnizaciones por cese.
Los sitios web como justanswer.com/legal
...no dejan nada al azar.
El tráfico en JustAnswer ha aumentado un 14 por ciento...y hemos recibido 400.000 visitas en 30 días...las preguntas relacionadas con el estrés, la presión alta, la bebida y los dolores cardíacos han aumentado un 33 por ciento.
Tory Johnson, colaboradora de GMA sobre temas relacionados con el lugar de trabajo, habla sobre el "teletrabajo", como JustAnswer, en el que expertos verificados responden a las preguntas de las personas.
Le diré que... las pruebas que hay que superar para llegar a ser un experto son muy rigurosas.
 
 
 

Opiniones de nuestros clientes:

 
 
 
  • Explicación simple y concreta que facilitó enormemente lo que tenía que hacer. Osvaldo Argentina
  • Explicación simple y concreta que facilitó enormemente lo que tenía que hacer. Osvaldo Argentina
  • Gracias! Servicio excelente. Me ha gustado trabajar con los Expertos. Éxito y gracias. Estefanía Chile
  • Muy agradecida. Si lo necesito volveré a utilizar el site. Mari Ramírez San Juan, Puerto Rico
  • El tiempo de respuesta es excepcional, de menos de 6 minutos. La pregunta se respondió con profesionalidad y con un alto grado de compasión. Inés Santander
  • Quedé muy satisfecho con la rapidez y la calidad de los consejos que recibí. Me gustaría añadir que puse en práctica los consejos y que funcionaron la primera vez y siguen haciéndolo. Luis Málaga
  • Es un servicio fantástico y M. Castillo me ayudó muchísimo y me proporcionó algunos sitios web y herramientas estupendos que me permitieron ampliar mis conocimientos sobre la pregunta. ¡Muchas gracias! Esther Sevilla
  • Un servicio estupendo: rápido, eficiente y preciso. ¿Qué más se puede pedir? No tengo palabras para agradecer su ayuda. María Barcelona
 
 
 

Conozca a los expertos:

 
 
 
  • Jesús

    Jesús

    Técnico Informático

    Clientes satisfechos:

    711
    Experto en Software, Hardware y Redes.
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/JE/jesemo/2012-2-26_21847_yocarnet.64x64.jpg Avatar de Jesús

    Jesús

    Técnico Informático

    Clientes satisfechos:

    711
    Experto en Software, Hardware y Redes.
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/ES/Estigia/2011-10-18_211225_VMNB.64x64.JPG Avatar de Estigia

    Estigia

    Ing. en Electrónica

    Clientes satisfechos:

    1009
    Especializado en HW, SW e Infraestructura de Redes.
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/AR/arcangelus/2012-1-3_2523_Jluis.64x64.jpg Avatar de arcangelus

    arcangelus

    Ing. en Sistemas

    Clientes satisfechos:

    428
    Más de 20 años de experiencia en Informatica
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/RR/rrubidio/2015-3-16_19381_arnetnuevo.64x64.jpeg Avatar de Rubén Díaz

    Rubén Díaz

    Técnico en computación, informática

    Clientes satisfechos:

    381
    Más de 7 años de experiencia en soporte informático in-situ y remoto, con conocimientos en equipos Windows, Mac, Smartphone y periféricos.
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/AL/Albertillo/2012-10-29_21350_newtshirthe.64x64.jpg Avatar de Albertillo

    Albertillo

    Ingeniero Superior en Informática

    Clientes satisfechos:

    23
    Último curso de carrera
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/RA/ratonxi/2012-1-3_151146_1.64x64.png Avatar de ratonxi

    ratonxi

    Licenciatura

    Clientes satisfechos:

    13
    Licenciado en Física, expecialidad física computacional.
 
 
 

Preguntas relacionadas con Informática