Cómo funciona JustAnswer:

  • Preguntar a un Experto
    Los expertos tienen muchos conocimientos valiosos y están dispuestos a ayudar en cualquier pregunta. Credenciales confirmadas por una empresa de verificación perteneciente a Fortune 500.
  • Obtener una respuesta profesional
    Por correo electrónico, mensaje de texto o notificación mientras espera en su sitio.
    Haga preguntas de seguimiento si lo necesita.
  • Garantía de satisfacción plena
    Garantizamos tu satisfacción.

Formule su propia pregunta a Abogado3044

Abogado3044
Abogado3044, Abogado
Categoría: Legal
Clientes satisfechos: 5919
Experiencia:  ABOGADO ICA BURGOS. I speak english
54639574
Escriba su pregunta sobre Legal aquí...
Abogado3044 está en línea ahora

Hola, acabamos de comprar en EEUU un velero de segundamano

Pregunta del cliente:

Hola, acabamos de comprar en EEUU un velero de segundamano de construcción austríaca con registro y bandera alemanes. El IVA ya fue pagado en su día por los antiguos propietarios (alemanes) y tenemos el justificante. El barco acaba de llegar a España via carguero desde Florida y el administrador de aduanas del puerto de Motril nos pide que paguemos gastos de importación por un valor del IVA del 21%. Tenemos que volver a pagar este importe? Gracias
Enviada: hace 4 año.
Categoría: Legal
Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.




Hola y Bienvenido a JustAnswer, mi nombre es José Magadán , soy abogado en ejercicio en Burgos, colaboro con JustAnswer desde 2010 y le informo que JustAnswer no es una firma de abogados, por lo que no podemos representarle, estando prohibido por el site la relación abogado cliente fuera de este foro.
En relación a su consulta le respondo que :

El IVA pagado en AUSTRIA o USA nada tiene que ver con los impuestos nacionales que necesariamente deben Uds pagar.
Uds deben pagar impuesto de importacion y las tasas por matriculacion ( folio ) y otras tasas marítimas que necesariamente deben abonar al inmatricular el folio en la capitanía correspondiente

http://www.fomento.gob.es/MFOM/LANG_CASTELLANO/DIRECCIONES_GENERALES/MARINA_MERCANTE/NAUTICA_DE_RECREO/Tributacion/

Los impuestos abonados en aquellos países no son deducibles a Ud en absoluto, lo siento, pero es la realidad legal en que se encuentra

A diferencia de automóviles donde hay tablas para saber los impuestos a abonar en función de la antiguedad del vehículo, en embarcaciones no hay tablas y se basan en los contratos por lo que es éste donde pueden bajar el importe para pagar menos, no obstante, la aduana, puede no creerse el importe y hacer valoración complementaria




Si tiene dudas expongalas y ruego que no haga una valoración negativa para solicitar aclaraciones, basta con que exponga su duda, lo cual no le costará más dinero

Espero que mi respuesta le haya sido útil y verle por justanswer de nuevo.

Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.
El impuesto de importación garva elñ hecho de traer un bien extranjero
El impuesto de matriculación grava la matriculación ( folio )

Y ninguno de ellos tienen deducciones por impuestos abonados en origen

Ud debe pagar la importación y la tasa de matriculación del folio en capitania
Si tiene más dudas ruego las exponga si no es así ruego una valoración positiva del servicio prestado sin la cual el experto no cobra
Cliente: escribió hace 4 año.


No sé si le ha llegado mi pregunta siguiente.. Nos puede confirmar por favor el % exacto del impuesto de importación? es el 21% del valor del barco o menos del 4%? Los propietarios antiguos sólo pagaron una tasa federal de 1,5% del valor para importarlo a EEUU y venderlo allí. Nos puede mandar el decreto o ley dónde lo especifica?

Cliente: escribió hace 4 año.
,


No sé si le ha llegado mi pregunta siguiente.. Nos puede confirmar por favor el % exacto del impuesto de importación? es el 21% del valor del barco o  menos del 4%? Los propietarios antiguos sólo pagaron una tasa federal de 1,5% del valor para importarlo a EEUU y venderlo allí. Nos puede mandar el decreto o ley dónde lo especifica?

Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.

La norma es la ley 37 / 1992, impuesto sobre valor añadido

http://noticias.juridicas.com/base_datos/Fiscal/l37-1992.t1.html#a17

EL artículo que busca es el 17, y la cuantía desde hoy es el 21 por ciento.

 

 

Artículo 17. Hecho imponible.

Estarán sujetas al impuesto las importaciones de bienes, cualquiera que sea el fin a que se destinen y la condición del importador.



Si fuese dentro CEE el impuesto pagado en origen, sería deducible

Quien NO debe pagar el 4 por ciento es el exportador, por lo menos si fuese al contrario, y exportamos a USA el IATPJD no se paga

Cliente: escribió hace 4 año.

No acabo de entender, el impuesto fue pagado en CEE en origen, entonces lo puedo deducir?

Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.

No, porque Ud trae desde USA no desde CEE

Es deducible cuando el vendedor es CEE y paga en origen, por lo que es deducible en destino

Pero en su caso, debemos olvidarnos que ya estuvo en CEE porque Ud lo trae de USA

No hay forma de deducirnos impuestos que se hayan pagado en USA porque no hay compensación

A AEAT en España no le preocupa lo que se haya pagado en USA o previamente, solo ve que hay una importación desde USA y le aplica el impuesto

En USA el hecho de sacarlo no ha generado impuestos, y la entrada en españa si

Los paises no cobran por sacar mercancias para no entorpecer exportaciones, pero si cobran en entrada para defender producto nacional

Cliente: escribió hace 4 año.

Vale, así que me olvido de que el impuesto fue pagado en Europa por el vendedor cuando adquirió el barco, correcto? El hecho de que fue vendido en territorio americano anula su carácter europeo y es considerado bien de EEUU, sí? Siento mi pesadez, necesito extra confirmación antes de desembolsar tanto dinero, gracias.

Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.

Entiendo perfectamente su inquietud, si no esperaba debe ser un mal rato y entiendo que busque vías para no pagar pero no es posible

Sólo van a ver que lo trae de USA y que Ud debe abonar el 21 por ciento del valor declarado en contrato salvo que incluso lo consideren escaso y le hagan complementaria

Consulte lo que estime oportuno, y no se vaya con dudas, lo más importante es que se quede satisfecho con el servicio prestado, aún cuando lamentablemente en su caso no le puedo dar esperanzas de que no tenga que pagar

Abogado3044, Abogado
Categoría: Legal
Clientes satisfechos: 5919
Experiencia: ABOGADO ICA BURGOS. I speak english
Abogado3044 y otros otros especialistas en Legal están preparados para ayudarle
Cliente: escribió hace 4 año.

gracias XXXXX XXXXX aclaraciones, muy amable y paciente

Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.

Gracias XXXXX XXXXX por confiar en el servicio.

Esperamos tener la oportunidad de serle de utilidad en el futuro

Cliente: escribió hace 4 año.


Hola,


 


necesito más información sobre el impuesto de importación de nuestro barco: para traerlo desde EEUU hemos contratado una compañía de transporte especial marítimo para este tipo de barcos. Esta operación no estaba incluida en la compra-venta con el broker americano. Fue iniciada por nosotros y de manera totalmente separada. Aduanas quiere incluir en el precio del impuesto a pagar el precio del transporte también. Es así?

Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.

Esto es completamente ilógico, Ud ha contratado una prestación de servicios a una empresa de USA, por la que pagará un precio en USA y los impuestos en USA.

La prestación de ese servicio es completamente ajena al bien comprado y en absoluto tiene que ver con la compra.

Si bien es mayor coste de compra, que lo es, ud no está importando un bien

El hecho imponible, por lo que Ud debe pagar, al amapro de la ley de IVA es la importación de un bien, no por la prestación de un servicio. Art 17 de la ley que le comenté el otro día

Soliciten por escrito la sujección de ese transporte, prestación de un servicio, por el que además entiendo le cobrará el impuesto indirecto oportuno el transportista, y verán que están en un error.

Si la factura de transporte del barco viene exenta de impuestos indirectos, que no lo entiendo así, deberá pagarse en España, pero en mi opinión, y a la luz del art 17 de la ley de IVA, un transporte no está sujeto a importación (obviamente) y es unaprestación de servicios que se pagan al prestador conforme a la normativa nacional dl prestador

Aclaren que Ud ha pagado impuestos indirectos en USA, comprobando de previo este extrremo, justifiquenlo, y soliciten no pagar por haber pagado a quien corresponde y por no tener que pagar dos veces ni porque no es viable importar un servicio, se importan bienes. Art 17 de la ley de IVA

Cliente: escribió hace 4 año.

A nosotros ya nos parecía ilógico pero como no somos expertos en leyes, es preciso informarnos antes de pagar, de ahí mi conexión con Ud., que agradezco inmensamente. ahora, le tengo que aclarar que la compañía que contratamos es Spliethoff cuya base reside en Amsterdam. Entiendo que es una compañía europea que hace un Leasing para Sevenstar, especialista en transporte marítimo. Sigue igual el tema con estos datos?

Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.

Es exactamente lo mismo, Ud está pagando por la prestación de un servicio, no está importando un bien con ese transporte

No hace sentido pagar la importación de un transporte, de un servicio

Abogado3044, Abogado
Categoría: Legal
Clientes satisfechos: 5919
Experiencia: ABOGADO ICA BURGOS. I speak english
Abogado3044 y otros otros especialistas en Legal están preparados para ayudarle
Cliente: escribió hace 4 año.

Muchas gracias XXXXX XXXXX su expertise en este asunto, nos está ayudando considerablemente, hasta pronto y buen fin de semana.

Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.

Quedo a su disposición par acualquier aclaración ulterior

Gracias XXXXX XXXXX en el servicio

Cliente: escribió hace 4 año.

Hola, le comenté al agente de aduanas lo que usted me explicó, ésta fue su respuesta:


En cualquier caso, el reglamento a aplicar es el 2913/92, por el que se aprueba el Código aduanero comunitario que, en su capítulo 3 (Valor en Aduana de las mercancías) establece en su artículo 29:




Artículo 29.




1.

El valor en aduana de las mercancías importadas será su valor de transacción es decir, el precio efectivamente pagado o por pagar por las mercancías cuando éstas se vendan para su exportación con destino al territorio aduanero de la Comunidad, ajustado, en su caso, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 32 y 33, siempre que:


a)

no existan restricciones para la cesión o utilización de las mercancías por el comprador, con excepción de las restricciones que:


-

impongan o exijan la ley o las autoridades públicas en la Comunidad,



-

limiten la zona geográfica en la que se puedan revender las mercancías, o



-

no afecten sustancialmente al valor de las mercancías;





b)

la venta o el precio no dependa de condiciones o prestaciones cuyo valor no pueda determinarse con relación a las mercancías objeto de valoración;



c)

ninguna parte del producto de cualquier reventa, cesión o utilización posterior de las mercancías por el comprador revierta directa o indirectamente al vendedor, salvo que pueda efectuarse un ajuste apropiado en virtud del artículo 32; y



d)

no exista vinculación entre comprador y vendedor o, en caso de existir, el valor de transacción sea aceptable a efectos aduaneros en virtud de lo dispuesto en el apartado 2.




Artículo 32.




1.

Para determinar el valor en aduana en aplicación del artículo 29, se sumarán al precio efectivamente pagado o por pagar por las mercancías importadas:

e)



i)

los gastos de transporte y de seguro de las mercancías importadas.

Me puede, por favor, decir si esta ley es la que se aplica a nuestro caso?

Muchas gracias











Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.

Aqui tienen Uds la norma que es mero procedimiento de adaptación de la Directiva CEE

http://noticias.juridicas.com/base_datos/Fiscal/o211298-meh.html

Verán que no hay art 29

No se en que la ven aplicable al caso, salvo mera herramienta procedimiental, no dudamos que tenemos que pagar por la importación del bien, del barco.

En ningún caso les están diciendo de donde se sacan que deba pagar Ud por el transporte impuestos en España

Soliciten que se les aclare este extremo.

Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.

Hola

Tras el estudio de lo que nos envían, concluyo que están usando el código aduanero comunitario

http://www.google.es/url?sa=t &rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=1&sqi=2&ved=0CCIQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.minhap.gob.es%2FDocumentacion%2FPublico%2FNormativaDoctrina%2FTributaria%2FImpuestos%2520comercio%2520exterior%2FCodigo%2520Aduanero%2520Comunitario.pdf&ei=tRBPUJShF4O1hAf1kIHIBg&usg=AFQjCNFXoc-Ha2wWrl9r9cVBM58lRGa3DQ

Y el artículo 33, como no puede ser de otra forma, excluye los gastos de transporte

Artículo 33

El valor en aduana no comprenderá los siguientes elementos, siempre que se distingan del precio

efectivamente pagado o por pagar por las mercancías importadas:

a) los gastos de transporte de las mercancías, tras su llegada al lugar de entrada en el territorio

aduanero de la Comunidad;

b) los gastos relativos a trabajos de construcción, instalación, montaje, mantenimiento o

asistencia técnica, realizados después de la importación, y relacionados con mercancías

importadas, tales como instalaciones, máquinas o material industrial;

c) los importes de los intereses derivados de un acuerdo de financiación concertado por el

comprador, relativo a la compra de las mercancías importadas, independientemente de que

la financiación corra a cargo del vendedor o de otra persona, siempre que el acuerdo de

financiación conste por escrito y el comprador pueda demostrar, previa solicitud:

- que tales mercancías se venden realmente al precio declarado como efectivamente

pagado o por pagar, y

- que el tipo de interés exigido no excede del aplicado corrientemente a tales

transacciones en el momento y país en el que tenga lugar la financiación;

d) los gastos relativos al derecho de reproducción en la Comunidad de las mercancías

importadas;

e) las comisiones de compra;

f) derechos de importación y otros gravámenes pagaderos en la Comunidad como

consecuencia de la importación o la venta de las mercancías.

Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.

Para que nos entendamos, si ud compra y paga al exportador una única factura x por el importe del bien y el transporte incluido, si se aplica el 32, dado que no hay transporte diferenciado

Ud ha comprado y pagado por un lado una embarcación por la que debe pagar impuestos y un sevicio de transporte que ya ha pagado impuestos en origen y diferenciado de la importación

Los articulos 32 y 33 son claros, aporten la factura de transporte y el artículo que les exime de pagar impuestos en España por haberlos pagado en origen

Cliente: escribió hace 4 año.


Para mí está muy claro ahora, gracias.


 


Un saludo y buenos días! Laughing

Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.
Gracias XXXXX XXXXX por confiar en justanswer
Cliente: escribió hace 4 año.


Hola,


 


Me temía esta respuesta del agente a cerca del transporte "ulterior" a la entrada en la CEE... Era la duda que le plantée a Ud en mi último correo. Ya no sé qué más pensar ni qué decir..


 


Él Dice:


 


Estimada Sra., está Vd. equivocada en la interpretación de los conceptos, el artículo 33 al que hace referencia dice textualmente: "los gastos de transporte de las mercancías, tras su llegada al lugar de entrada en el territorio aduanero de la Comunicad" y, efectivamente esos no los estamos incluyendo. Los que hay que incluir son los gastos de transporte hasta el punto de entrada en la comunidad, siempre y cuando no estén ya en la factura de compra de la embarcación, en cuyo caso debe indicarlo con el Incoterm correspondiente.

Un saludo.

Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.

Yo le insisto en que teniendo facturas diferenciadas, no debemos pagar impuestos por la importación, dado que es la prestación de un servicio que efectivamente paga impuestos en origen

Entiendo la postura del funcionario cuando el transporte no viene en factura separada, en todo caso, la difrencia a pagar no creo le compense un contencioso administrativo de dudoso final

Desde luego que en las importaciones que yo he realizado, automóviles desdde USA, jamás me pidieron facturas de transporte, ni yo las aporté.

Quizás se agarren al hecho de tener esas facturas

Si se empecinan en cobrarles el importe del transporte, y quieren zanjar el asunto, no les recomendaré que inicien un contencioso, donde aún ganando gastarán al menos 500 a 1000 euros, por necesitar abogado

Sigo pensando que el transporte es un servicio que no debemos sumar, pero es cierto que el 32 dice lo contrario y el 33 habla de transporte interior

Pero volviendo a nuestra ley de IVA, habla de importar bienes y no servicios

En resumen, si la diferencia no es elevada, paguen por el valor de ese transporte y no comiencen en una via recursos que acabarán en un contencioso de dudoso final

Abogado3044, Abogado
Categoría: Legal
Clientes satisfechos: 5919
Experiencia: ABOGADO ICA BURGOS. I speak english
Abogado3044 y otros otros especialistas en Legal están preparados para ayudarle
Cliente: escribió hace 4 año.


Entendido y gracias XXXXX XXXXX

Experto:  Abogado3044 escribió hace 4 año.

Gracias a Ud, lamento no poder darles más claridad,

Opiniones de nuestros clientes:

 
 
 
  • Muchísimas gracias, me fue de mucha ayuda su respuesta. Alberto Alvarado Bogota, Colombia
  • Muchísimas gracias, me fue de mucha ayuda su respuesta. Alberto Alvarado Bogota, Colombia
  • Me fue de gran ayuda. Captó inmediantemente mi problema y me ayudó a saber qué puedo hacer para solucionar mi problema. Ana Toribio Santa fe, Argentina
  • Los felicito por su respuesta tan profesional y por las cuatro Jurisprudencias que me envió, las que incluiremos como pruebas. Fernando Monterrey Nuevo León, México
  • Estoy muy satisfecho con la pronta respuesta que me han dado. Muchas gracias Guillermo Buenos Aires, Argentina
  • Excelentes sus comentarios. Definitivamente tiene razón.¡Gracias! María Fermín. Puerto Plata, Rep. Dom.
  • El tiempo de respuesta es excepcional, de menos de 6 minutos. La pregunta se respondió con profesionalidad y con un alto grado de compasión. Inés Santander
  • Quedé muy satisfecho con la rapidez y la calidad de los consejos que recibí. Me gustaría añadir que puse en práctica los consejos y que funcionaron la primera vez y siguen haciéndolo. Luis Málaga
 
 
 

Conozca a los expertos:

 
 
 
  • eduardolm

    eduardolm

    Licenciatura

    Clientes satisfechos:

    917
    Licenciado en Derecho por la UDC.Diploma en Escuela de Práctica Jurídica por A Coruña.
  • http://ww2.justanswer.es/uploads/ED/eduardolm/2011-9-12_172832_Recorte.64x64.jpg Avatar de eduardolm

    eduardolm

    Licenciatura

    Clientes satisfechos:

    917
    Licenciado en Derecho por la UDC.Diploma en Escuela de Práctica Jurídica por A Coruña.
  • http://ww2.justanswer.es/uploads/JO/JoseMagadan/2013-6-27_16279_IMG6290copia.64x64.JPG Avatar de Abogado3044

    Abogado3044

    Abogado

    Clientes satisfechos:

    2239
    ABOGADO ICA BURGOS. I speak english
  • http://ww2.justanswer.es/uploads/albergiud/2010-12-12_105447_mi_cuchi.jpg Avatar de Alberto

    Alberto

    Abogado

    Clientes satisfechos:

    116
    Abogado especializado en laboral , reclamaciones de indemnizaciones ( tráfico) y deudas
  • http://ww2.justanswer.es/uploads/fcantalapiedra/2010-11-9_1466_Dibujo.jpg Avatar de Fernando Cantalapiedra

    Fernando Cantalapiedra

    Abogado

    Clientes satisfechos:

    17
    Ejerciendo desde hace cinco años
  • http://ww2.justanswer.es/uploads/DI/DiegoLM/2011-3-28_102522_DSCN0258copia.64x64.JPG Avatar de DiegoAbogado

    DiegoAbogado

    Licenciatura

    Clientes satisfechos:

    746
    Abogado colegiado ejerciente
  • http://ww2.justanswer.es/uploads/EQ/EquiteLex/2011-12-4_12815_Jesús6.64x64.jpg Avatar de Jesús

    Jesús

    Licenciatura/Derecho

    Clientes satisfechos:

    52
    Abogado colegiado ejerciente /LEGAL GENERAL
  • http://ww2.justanswer.es/uploads/AR/ariatf/2015-7-28_102459_.64x64.png Avatar de Mariatf19

    Mariatf19

    licenciada en derecho

    Clientes satisfechos:

    972
    MÁSTER EN DERECHO CON DESPACHO PROFESIONAL PROPIO
 
 
 

Preguntas relacionadas con Legal