Cómo funciona JustAnswer:
  • Preguntar a un Experto
    Los expertos tienen muchos conocimientos valiosos y están dispuestos a ayudar en cualquier pregunta. Credenciales confirmadas por una empresa de verificación perteneciente a Fortune 500.
  • Obtener una respuesta profesional
    Por correo electrónico, mensaje de texto o notificación mientras espera en su sitio. Haga preguntas de seguimiento si lo necesita.
  • Garantía de satisfacción plena
    Garantizamos tu satisfacción.
Formule su propia pregunta a huracan29
huracan29
huracan29, Doctorado
Categoría: Ley de Argentina
Clientes satisfechos: 2431
Experiencia:  Abogada especialista en los fueros civil, comercial, laboral y previsional
60127592
Escriba su pregunta sobre Ley de Argentina aquí...
huracan29 está en línea ahora

Si contrato una traductora de idiomas on line, como me aseguro

Pregunta del cliente:

Si contrato una traductora de idiomas on line, como me aseguro su confidencialidad para que mi texto no sea difundido? Hay empresas o profesionales que se dedican a esto?
Gracias
Enviada: hace 5 año.
Categoría: Ley de Argentina
Experto:  huracan29 escribió hace 5 año.

Estimado: buenas noches, debera firmar un contrato en cual se incluya una clasula de confidencialidad con la aplicacion de sanciones en caso de no acatarla, le paso un modelo

D. _________________________ se compromete de manera expresa, tanto durante la

vigencia del contrato, como después de su extinción, a no difundir, transmitir, revelar a

terceras personas cualquier información de ........................................., S.A., a

la que tenga acceso como consecuencia del desempeño de su actividad laboral, ni a utilizar tal información en interés propio o de sus familiares o amigos.

La prohibición establecida en el párrafo anterior se extiende a la reproducción en cualquiersoporte de la información de ....................., a la que tenga

acceso sobre clientes, procedimientos y sistemas de organización, programas informáticos ocualquier otro tipo de información interna, salvo que tal información sea estrictamentenecesaria para el desarrollo del contenido inherente de su puesto de trabajo y se realice dentrodel ámbito de la empresa.

Todas las notas, informes y cualesquiera otros documentos (incluyendo los almacenados endispositivos informáticos), elaborados por D. durante la vigencia del

presente contrato y que se refieran a la actividad de la empresa son propiedad de la Empresa yserán diligentemente custodiados en la empresa.

La vulneración de este compromiso será considerada como causa justificada de extinción del

presente contrato, sin derecho a la percepción de indemnización alguna.

En el supuesto de incumplimiento del compromiso asumido y con independencia de laextinción del contrato,................................... se reserva el derecho de reclamar el

resarcimiento de los daños y perjuicios que le pudieran causar como consecuencia de la vulneración del deber de confidencialidad y secreto profesional pactado en la presentecláusula.

huracan29 y otros otros especialistas en Ley de Argentina están preparados para ayudarle