Cómo funciona JustAnswer:

  • Preguntar a un Experto
    Los expertos tienen muchos conocimientos valiosos y están dispuestos a ayudar en cualquier pregunta. Credenciales confirmadas por una empresa de verificación perteneciente a Fortune 500.
  • Obtener una respuesta profesional
    Por correo electrónico, mensaje de texto o notificación mientras espera en su sitio.
    Haga preguntas de seguimiento si lo necesita.
  • Garantía de satisfacción plena
    Garantizamos tu satisfacción.

Formule su propia pregunta a Marisol G.G

Marisol G.G
Marisol G.G, Fomación Profesional
Categoría: Ley de Colombia
Clientes satisfechos: 1187
Experiencia:  Consultas en temas Generales y Derecho
59225482
Escriba su pregunta sobre Ley de Colombia aquí...
Marisol G.G está en línea ahora

Mi esposo es extranjero que trabajo con contrato para un colombiano

Pregunta del cliente:

Mi esposo es extranjero que trabajo con contrato para un colombiano como traductor. Este contrato fue cancelado unilateralmente por mi esposo debido al no pago a tiempo del último trabajo. Luego el deudor le pagó esa cuenta de cobro y le solicitó como favor especial adelantar un trabajo urgente sin contrato sino verbalmente y este segundo no se lo pagó argumentando que no puede recibir cuentas de cobro sino facturas a pesar que mi esposo se encuentra en el Regimen Simplificado y no cumple con el Común.
El deudor dice que él está en su derecho de exigir una forma adecuada para efectuar sus deducciones pero todas las cuentas emitidas por mi esposo en lo que duró el contrato escrito si las pudo deducir sin problema, lo que pasa es que ahora no le quiere pagar a pesar que ya sus clientes le pagaron hace varios años. Qué se puede hacer?
Enviada: hace 5 año.
Categoría: Ley de Colombia
Experto:  Marisol G.G escribió hace 5 año.

Hola estoy aca para aclarar tus dudas, mi respuesta es de caracter informativo, no remplazo el profesional, pues no estoy presente en consulta

 

A tu consulta hay que aclarar si son contratos de prestacion de servicios o un contrato laboral, ahora bien, definiendo como tal que tipo de contrato se puede seguir al cobro.

 

Lo que veo es que puede ser un contrato de prestacion de servicios, inicialmente como es un contrato verbal, es complicado que la persona que le contrato llegue a cumplir con la obligacion, pero no es imposible, su esposo inicialmente puede acercarse a uno de los centros de Conciliacion a fin de citar a la persona que le debe, para que primero se confirme que existio el contrato (verbal donde su esposo cumplio con su parte de prestar el servicio), y entrar a conciliar el pago de lo debido por la prestacion del servicio.

 

En el contrato de prestacion de servicios basta con demostrar el incumplimiento de la contraparte para exigir el pago acordado, el cual depende enteramente de la voluntad de la partes plasmada en el respectivo contrato, aca como es un contrato verbal pero se presto el servicio, es donde hay que probar la existencia del mismo y en este punto les ayuda mucho asistir a un centro de Conciliación

 

Si se comprueba que es un contrato laboral verbal, hay que citar a las partes en el Ministerio del trabajo a Conciliar el pago

 

Mi recomendado inicialmente es que se acerquen a una de las sedes de la Personeria en su ciudad, a estudiar bien la situacion, si estan en Bogotá se pueden acercar a la principal, que esta en la carrera 7 con calle 20 que esta en centro de Conciliacion, alli analizaran el caso y procederan a indicarles el camino a seguir desde iniciar un proceso de Conciliacion (en ambos casos) citando las partes, esta puede servirles de medio probatorio de que existio el contrato y hay un incumplimiento, ustedes deben llevar todo lo que mas tengan de pruebas que certifiquen el servicio prestado a fin de que no de pie a que la otra parte niegue el contrato verbal

 

De no darse la conciliacion o si la otra parte no asiste, dependiendo del monto de la deuda y aclarando que tipo de contrato es si es laboral (que da cumplimiento de un horario, recibir ordenes y el pago de un salario) o un contrato de prestacion de servicios (se da sin cumplimiento de horario ect. pero se presta un servicio) iniciar las acciones legales al cobro ya sea denunciando ante el Ministerio del Trabajo, o un Juez laboral si es un contrato laboral o iniciar el cobro a ante la justicia ordinaria si es un contrato de prestacion de servicios

 

Lo importante es tener claro que tipo de contrato es y los medios probatorios que se tienen de probar su existencia y claro el no pago

 

En conclusion inicialmente te puedes asistir en la Personeria de su ciudad, en Bogotá en la carrera 7 con calle 20 y asi estudiar que alternativas tiene iniciando con la conciliacion (los tramites en la personeria no tienen costo)

 

Me gustaria escuchar sus comentarios o dudas adicionales para lo que estare atenta a ayudarle hasta que tengas claro el concepto

 

Un saludo

Marisol G.G, Fomación Profesional
Categoría: Ley de Colombia
Clientes satisfechos: 1187
Experiencia: Consultas en temas Generales y Derecho
Marisol G.G y otros otros especialistas en Ley de Colombia están preparados para ayudarle
Experto:  Marisol G.G escribió hace 5 año.

Hola de nuevo

 

Te sugiero tambien adicional pasar un derecho de peticion inicialmente al deudor donde se solicita el pago de la deuda por el servicio prestado, y que le de las opciones para el mismo.

 

Seguido de darse de confirmarse que fue una prestacion de servicio, y es un contrato verbal puedes llegar a pasar una queja ante la Superintendencia de Industria y Comercio, por que relativamente es un negocio, donde se vendio un servicio, la otra parte incumplio el pago, ellos entran a investigar la situacion tambien, a citar a las partes para conciliar el pago de la obligación

 

Esta queja la puede colocar su esposo en la pagina de la Superintendencia http://www.sic.gov.co/es/web/guest/denuncias-y-reclamos pero debe tener la copia del radicado del derecho de peticion (asi no le hayan contestado) por que se lo pediran en su momento

 

Te aclaro de nuevo, debes soportar bien tu peticion, tener los medios probatorios que confirmen la celebracion del contrato, la prestacion del servicio y el incumplimiento del contrato, aca de nuevo la conciliacion te puede ayudar mucho a probar la existencia y el no pago

 

Asi que acercate inicialmente primero con tu esposo a una de las sedes de la Personeria en tu ciudad y comenta el caso, ellos lo analizaran con ustedes y alli ya sabran que camino seguir

 

Me gustaria escuchar tus comentarios o dudas adicionales para lo que estare atenta a ayudarte, hasta que tengas claro el concepto

 

Un saludo

Experto:  Marisol G.G escribió hace 5 año.

Me gustaria escuchar tus comentarios o dudas adicionales para lo que estare atenta a ayudarte, hasta que tengas claro el concepto

 

Un saludo

Opiniones de nuestros clientes:

 
 
 
  • Muchísimas gracias, me fue de mucha ayuda su respuesta. Alberto Alvarado Bogota, Colombia
  • Muchísimas gracias, me fue de mucha ayuda su respuesta. Alberto Alvarado Bogota, Colombia
  • Me fue de gran ayuda. Captó inmediantemente mi problema y me ayudó a saber qué puedo hacer para solucionar mi problema. Ana Toribio Santa fe, Argentina
  • Los felicito por su respuesta tan profesional y por las cuatro Jurisprudencias que me envió, las que incluiremos como pruebas. Fernando Monterrey Nuevo León, México
  • Estoy muy satisfecho con la pronta respuesta que me han dado. Muchas gracias Guillermo Buenos Aires, Argentina
  • Excelentes sus comentarios. Definitivamente tiene razón.¡Gracias! María Fermín. Puerto Plata, Rep. Dom.
  • El tiempo de respuesta es excepcional, de menos de 6 minutos. La pregunta se respondió con profesionalidad y con un alto grado de compasión. Inés Santander
  • Quedé muy satisfecho con la rapidez y la calidad de los consejos que recibí. Me gustaría añadir que puse en práctica los consejos y que funcionaron la primera vez y siguen haciéndolo. Luis Málaga
 
 
 

Conozca a los expertos:

 
 
 
  • Ad-Vocatus

    Ad-Vocatus

    Abogado

    Clientes satisfechos:

    500
    Asesor, Conciliador y Litigante. Docente Universitario.
  • http://ww2.justanswer.es/uploads/EL/elcuato/2012-6-11_174936_goto3.64x64.jpg Avatar de Ad-Vocatus

    Ad-Vocatus

    Abogado

    Clientes satisfechos:

    500
    Asesor, Conciliador y Litigante. Docente Universitario.
  • http://ww2.justanswer.es/uploads/JA/jaigo101/2011-3-19_173045_foto.64x64.png Avatar de jaigo101

    jaigo101

    profesional

    Clientes satisfechos:

    129
    Soy un profesional con título de Abogado en Colombia. Actualizado con las leyes vigentes colombianas
  • http://ww2.justanswer.es/uploads/DF/dfpmlawyer/2011-7-31_154034_FotoDFPM.64x64.JPG Avatar de dfpmlawyer

    dfpmlawyer

    Formación profesional

    Clientes satisfechos:

    66
    Abogado. Derecho Civil, comercial, administrativo, contratacion estatal y nuevas tecnologias
  • http://ww2.justanswer.es/uploads/AC/acamargog/2011-7-27_15108_picture27.64x64.png Avatar de advokat

    advokat

    Especialista

    Clientes satisfechos:

    25
    Especialista en Propiedad Intelectual. Asesorías en derecho comercial
  • http://ww2.justanswer.es/uploads/NE/NELSONELIECER/2011-5-31_175716_IMG2326.64x64.JPG Avatar de NELSONELIECER

    NELSONELIECER

    Formación profesional

    Clientes satisfechos:

    5
    Profesional universitario en derecho, con conocimientos actualizados en las diferentes leyes colombianas.
  • http://ww2.justanswer.es/uploads/IS/Isbeliav/2011-12-20_19321_isbelia.64x64.jpg Avatar de Isbeliav

    Isbeliav

    Abogado de Colombia

    Clientes satisfechos:

    40
    Abogada y Contadora, Especialista en Politica y Legislación Tributaria - Colombia
 
 
 

Preguntas relacionadas con Ley de Colombia