Cómo funciona JustAnswer:

  • Preguntar a un Experto
    Los expertos tienen muchos conocimientos valiosos y están dispuestos a ayudar en cualquier pregunta. Credenciales confirmadas por una empresa de verificación perteneciente a Fortune 500.
  • Obtener una respuesta profesional
    Por correo electrónico, mensaje de texto o notificación mientras espera en su sitio.
    Haga preguntas de seguimiento si lo necesita.
  • Garantía de satisfacción plena
    Garantizamos tu satisfacción.

Formule su propia pregunta a Guillermo J....

Guillermo J. Senmartin, Esq.
Guillermo J. Senmartin, Esq., Abogado
Categoría: USA Ley en Español
Clientes satisfechos: 108979
Experiencia:  10+ años de experiencia en derecho de inmigracion EE.UU y 8+ años de experiencia en derecho general.
9200179
Escriba su pregunta sobre USA Ley en Español aquí...
Guillermo J. Senmartin, Esq. está en línea ahora

I-485 AOS -RFE por mi certificado de nacimiento

Pregunta del cliente:

Aplique para AOS (I-130 y I-485 concurrent filling). La I-130 fue aprobada en la entrevista. La I-485 sigue pendiente. Despues de la entrevista, recibi una RFE por mi certificado de nacimiento original. Soy de Mexico, lo tengo disponible y lo envie inmediatamente (en la aplicacion mande la copia). Lo que me preocupa es que la RFE dice: "The document you submitted does not conform with the Foreign Affairs Manual". Que significa esto? Revise la informacion adjunta a la RFE y mi acta de nacimiento ES EXACTAMENTE lo que piden, en otras palabras si conforma. Me preocupa porque no existe otra version del acta de nacimiento. Incluso si yo solicito otra a Mexico, es el mismo documento, no hay otra version mas completa. Hace un mes que mande el certificado original que fue solicitado y no he reicibido ninguna notificacion.

Enviada: hace 3 año.
Categoría: USA Ley en Español
Experto:  Guillermo J. Senmartin, Esq. escribió hace 3 año.
Bienvenidos y gracias XXXXX XXXXX a nuestro servicio. Yo soy Guillermo Senmartin, un abogado licenciado en EEUU. Tratare de ayudar si la ley tiene solución. Solamente le pido dos cosas. 1) Si es mala noticia, no me culpe porque yo no tengo control sobre lo que dicte la ley y la verdad siempre es útil para evitar los ladrones en la calle que se aprovechan de la desesperación de uno para cobrarle miles de dólares en cosas que o tienen posibilidades mínimas, o no tienen posibilidades. 2) Dejar una opinión/valor positiva de mi servicio. Su pregunta no se cierra simplemente porque deja una opinión positiva. Estaré aquí para responderle sin cargo adicional.


Es decir que le enviaron el RFE y despues usted entrego otro certificado y despues de usted entregarlo te enviaron otra notificacion?
Cliente: escribió hace 3 año.

No, con el envio de mi aplicacion mande la copia del certificado, como dice la forma. Despues de la entrevista me mandaron una RFE pidiendo el certificado original y ya lo envie. Despues de eso no me han mandado ninguna otra notificacion.


 


Mi preocupacion es que la RFE (la unica que he recibido que ya respondi) dice que "The document you submitted does not conform with the Foreign Affairs Manual". Me preocupa porque el certificado original que mande es el mismo de la copia que dicen que no conforma con el manual. Es decir, solo mande el original del documento que ya habia mandado copia. No tengo otro tipo de certificado de nacimiento, no existe otra version

Experto:  Guillermo J. Senmartin, Esq. escribió hace 3 año.
Y la copia que usted envio era certificada por su gobierno? Y traducida al ingles certificado y firmado por un traductor?
Cliente: escribió hace 3 año.

La copia que mande con la forma I-485 es una copia normal, no es certificada (las instrucciones de la forma I-485 dicen que no es necesario mandar copias certificadas, copias normales son suficientes). Si mande una traduccion original certificada del documento.


 


El certificado de nacimiento original lo mande como respuesta a la RFE.

Experto:  Guillermo J. Senmartin, Esq. escribió hace 3 año.
Entonces no veo cual es el problema. A veces ellos se equivocan. Si ellos se equivocaron, entonces ya izo todo lo que pudo hacer. Ahora tiene que esperar. Dele un poco de tiempo que creo que todo debe caminar bien desde ahora. De todas formas, no hay nada que puede hacer hasta que ellos respondan.

Si tiene algunas otras preguntas, por favor avise y le contestare sin cargo adicional. Es MUY importante que entienda que si no está satisfecho, puede hacer preguntas adicionales sin cargo adicional. Por favor de NO usar las opciones "Necesito mas información" o "No respondió a mi pregunta." Simplemente responda con otra pregunta para yo tener la oportunidad de que usted quede satisfecho. Pero por favor también entender que yo no tengo la culpa si la noticia es mala. Yo solamente le puedo decir la verdad y no tengo responsabilidad por el sistema de leyes que a veces son injustas. Si no tiene preguntas adicionales, por favor de no olvidarse de dejar una opinión positivo sobre mi servicio a usted, no el estado de las leyes, y si usted cree que me lo merezco, por favor de dejar una propina o bono. Si usted no deja opinión positiva, yo no recibo crédito por la respuesta que le brinde. A usted no le cobran de nuevo y podemos seguir comunicando sin cargo adicional si después tiene otras preguntas. Si en el futuro quiere pedir que yo le ayude, puede ir a http://www.justanswer.es/law/expert-guillermosenmartin/. Gracias.

Cliente: escribió hace 3 año.

Mi preocupacion es que la RFE que me enviarion diga que: "The document you submitted does not conform with the Foreign Affairs Manual". Eso que significa? cual es el Foreign Affaris Manual? porque la copia de mi certificado de nacimiento que envie no conforma con ese documento? Hace mas de un mes que mande el certificado original y aun no he recibido ninguna respuesta.

Experto:  Guillermo J. Senmartin, Esq. escribió hace 3 año.
Me parece que es una equivcacion de la parte de ellos. A veces eso pasa. Por ahora tiene que esperar. No creo que va ser problema. Creo que simplemente ellos se equivocaron.
Guillermo J. Senmartin, Esq. y otros otros especialistas en USA Ley en Español están preparados para ayudarle

Preguntas relacionadas con USA Ley en Español