Cómo funciona JustAnswer:

  • Preguntar a un Experto
    Los expertos tienen muchos conocimientos valiosos y están dispuestos a ayudar en cualquier pregunta. Credenciales confirmadas por una empresa de verificación perteneciente a Fortune 500.
  • Obtener una respuesta profesional
    Por correo electrónico, mensaje de texto o notificación mientras espera en su sitio. Haga preguntas de seguimiento si lo necesita.
  • Garantía de satisfacción plena
    Garantizamos tu satisfacción.

Formule su propia pregunta a Abogado Perez

Abogado Perez
Abogado Perez, Abogado de EEUU
Categoría: USA Ley en Español
Clientes satisfechos: 4466
Experiencia:  Abogado hispano, dedicado a atender a la gente latina que vive y trabaja en Estados Unidos.
62697105
Escriba su pregunta sobre USA Ley en Español aquí...
Abogado Perez está en línea ahora

Buenas tardes. Necesito de su ayuda, mi hijo es ecuatoriano

Pregunta del cliente

Buenas tardes. Necesito de su ayuda, mi hijo es ecuatoriano y se encuentra por turismo en el Estado de New York. Hace unos días cometió una infracción de tránsito ( se pasó involuntariamente un stop) y por ello fue detenido por 3 horas y le cobraron una multa de $ 200 más $ 500 para retirar el auto.
Le dieron citación a la corte para luego de 15 días. Por favor ayudenme con su criterio de que es lo que debe hacer.
Que puede suceder si se presenta?
Es mejor que vuelva a su país antes de la fecha de corte?
Gracias
Enviada: hace 1 año.
Categoría: USA Ley en Español
Experto:  Abogado Perez escribió hace 1 año.

Hola. Gracias por darme la oportunidad de responder su pregunta. Le daré la respuesta y si tiene más dudas, pregunte por favor. También quiero decirle que los expertos de justanswer estamos para decir solamente la verdad que indican las leyes. Y la valoracion que deje de las respuestas sera hacia el servicio y no si la respuesta es favorable o desfavorable para sus intereses personales.

NO. No debe faltar a su cita con la Corte.

Debe esperar a que pase su cita para volver a su pais, porque de lo contrario hasta orden de arresto le pueden dar.

No va a pasar nada si va, pero si no va a la Corte, sera muy dificil despues para el arreglar ese problema.

Como ya pago las multas, lo que le pueden ordenar son dias de escuela de manejo, algun servicio social y nadamas.

Su valoración es necesaria; por favor, califique mi respuesta utilizando las estrellas mostradas en la parte superior de esta página. De esa forma sigue usted preguntando sin costo adicional y a mi la empresa me reconoce mi trabajo.

Abogado Perez y otros 2 otros especialistas en USA Ley en Español están preparados para ayudarle
Cliente: escribió hace 1 año.
Gracias por su respuesta. La duda que yo tengo es que algunos amigos me han comentado que las leyes en el estado de New York son demasiado drásticas. Que pueden haber multas adicionales e incluso deportación. Que opina al respecto? gracias
Cliente: escribió hace 1 año.
Adicionalmente quisiera que me informe si tiene que contratar un abogado para presentarse en la corte o si puede ir él solo y le asignan un defensor público. Gracias
Experto:  Abogado Perez escribió hace 1 año.

Siempre es mejor con abogado, pero si no puede pagar, el Estado le asigna un defensor publico.

Gracias a usted por consultarnos.

Cliente: escribió hace 1 año.
Muchas gracias pero no me ha respondido que las leyes en el estado de New York son demasiado drásticas. Que pueden haber multas adicionales e incluso deportación. Que opina al respecto? gracias
Experto:  Abogado Perez escribió hace 1 año.

Eso nada tiene que ver con el tema migratorio.

Su hijo cometio una falta de transito y debe pagar.

Puede haber multas adicionales, PERO lo grave va a suceder solamente que NO asista a la Corte.

Cliente: escribió hace 1 año.
Abogado Pérez: Usted se encuentra en los EEUU?
Cliente: escribió hace 1 año.
Está cerca a NY ? , talvéz mi hijo podría visitarle para contratar sus servicios?
Experto:  Abogado Perez escribió hace 1 año.

Nuestro sitio nos prohibe contratarnos con los clientes directamente. Pero en este directorio puede localizar un abogado: www.lawyer.com

Cliente: escribió hace 1 año.
Que lástima no poder contactarle. Ayúdeme con la última pregunta por favor. Luego de este incidente a mi hijo le llegó un correo informandole de la Revocatoria de su visa, es por eso que yo he pensado que sería mejor que regrese a su país.
Yo no se si el procedimiento judicial de EEUU permite que él envíe una carta a la Corte informando que en vista de la revocatoria de la visa, debió retornar a su pais y por ello no pudo asistir a la audiencia
Experto:  Abogado Perez escribió hace 1 año.

La ley permite que su hijo permezca en el pais hasta que venza su permiso I-94, lo cual creo que le alcanza para asistir a la Corte.

La revocatoria de la Visa significa, que ya no la podra utilizar para viajes futuros a USA.

Puede enviar la carta que usted dice, pero no la van a tomar en cuenta. Su hijo debe asisitir a su cita.

Cliente: escribió hace 1 año.
Abogado Pérez, le estoy muy agradecido por sus respuestas certeras que me están ayudando mucho a aclarar mis dudas. Mi hijo me acaba de decir que el mayor temor que él tiene de presentarse en corte, es que en la boleta de citación le han puesto una fecha de nacimiento equivocada pues confundieron el formato (día, mes, año) con (mes, día, año) y le salen como que hubiera tenido dos detencines previas por conducir intoxicado. Lo cual nunca ha sucedido e inclusive ya lo verificaron en el sistema de acuerdo a sus huellas digitales. Cree usted que él pueda demostrar esto en la audiencia y que el juez lo considere así, o le puede traer complicaciones. Para su conocimiento le ratifico que NUNCA existieron estas detenciones y lo pueden incluso verificar con su movimiento migratorio.
Cliente: escribió hace 1 año.
por favor espero su respuesta. Gracias
Experto:  Abogado Perez escribió hace 1 año.

Disculpe la tardanza; tuve que salir de la oficina.

En la Corte puede aclarar ese malentendido. De hecho en esa audiencia el tiene la mejor oportunidad para que se aclare ese error. Esto es un motivo mas para que no falte a la audiencia.