Cómo funciona JustAnswer:
  • Preguntar a un Experto
    Los expertos tienen muchos conocimientos valiosos y están dispuestos a ayudar en cualquier pregunta. Credenciales confirmadas por una empresa de verificación perteneciente a Fortune 500.
  • Obtener una respuesta profesional
    Por correo electrónico, mensaje de texto o notificación mientras espera en su sitio. Haga preguntas de seguimiento si lo necesita.
  • Garantía de satisfacción plena
    Garantizamos tu satisfacción.
Formule su propia pregunta a eduardolm
eduardolm
eduardolm, Licenciatura
Categoría: Ley Europea
Clientes satisfechos: 6396
Experiencia:  Licenciado en Derecho por la UDC. Escuela de Práctica Jurídica. Colegiado del Ilustre Colegio de Abogados de A Coruña 4541
55429999
Escriba su pregunta sobre Ley Europea aquí...
eduardolm está en línea ahora

We are getting divorced in France. We bought a property in

Pregunta del cliente

We are getting divorced in France. We bought a property in the UK, but the paperwork was done under my mother in law's name. is there a way to claim my part even thought legally is not even ours?
we rent the place and we do receive monthly payments.
Enviada: hace 6 días.
Categoría: Ley Europea
Experto:  MauricioM-mod escribió hace 5 días.
Estimado Usuario,
Soy moderador de JustAnswer. Me pongo en contacto con usted para avisarle que su pregunta no ha recibido respuesta porque se encontraba en la categoría equivocada de Derecho Civil(España) cuando en realidad correspondía a la categoría de Ley Europea. No se preocupe que he realizado el cambio de categoría y además he procedido a relistar su pregunta en modo "Máxima Prioridad", sin coste adicional para usted, para que nuestra comunidad de Expertos pueda darle una respuesta en el menor tiempo posible.
¡Muchas gracias!
Experto:  eduardolm escribió hace 3 días.

Buenas tardes, le responderé en unos minutos

Experto:  eduardolm escribió hace 3 días.

Dear Customer,
It is very difficult for this claim to be admitted in a community property settlement process (within a divorce proceeding). It would be more feasible to try a property claim process in the UK, in accordance with the laws there. You should show that the payment of the property price was made by you and your mother-in-law's name was established for other reasons. In short, that she becomes the owner fradulently, this requires a complex test.
At your service.
Eduardo, ICACOR collegiate lawyer no. 4541

Cliente: escribió hace 2 días.
the other question was about a new house my husband has inherited in France, where we currently live, mainly so we (a family of 3) can live in, we'll be moving in by the end of this month.
Since I am bit sceptical about how things are going to turn out with our flat in the UK, I wonder if I have any rights towards this new house he has inherited.
Experto:  eduardolm escribió hace 2 día.

Inheritances do not grant property rights to the spouse of the heir. If you separate, the non-owning spouse could get some temporary use rights. But this in very specific and almost exceptional cases. In general, the rights to the home are only for the heir.