Buenas noches
¿El hombre es casado?
Si es así, usted no tiene una relación de concubinato con él
El concubinato sólo se puede dar entre personas solteras
Si él es casado, su esposa tiene derechos sobre usted
Usted no lo puede demandar para embargarle el sueldo
La única manera sería que tuvieran hijos menores de edad
O mayores de edad y que se pudiera probar que necesitan el apoyo de su padre
Pero de acuerdo a los datos que usted proporciona, creo que no tiene usted acción legal qué intentar.
Espero haber sido útil.
Espero valore positivamente la respuesta.