Buenas tardes, respondiendo a su pregunta: sí.
Los síntomas característicos de la enfermedad de meniere (vértigo, zumbido, sensación de presión en el oído...) pueden ser causados por ansiedad.
Además por supuesto de los sudores, palpitaciones, nudo en la garganta, dolor de cabeza, sensación de tembor interno, agitación, irritabilidad y por supuesto el miedo.
El hecho de que la sintomatología reaparezca al haber abandonado el tratamiento con fluoxetina, apoya el diagnóstico.
Todo ello no es incompatible con que además de ansiedad padezca vértigo, aunque no es tan frecuente a los 34 años.
En resumen y respondiendo a su pregunta: Sí, pueden confundirse.
Espero haber resuelto su duda, si tiene alguna cuestión más al respecto de este tema, no dude en consultarme.
Gracias por confiar en JustAnswer, por favor no olvide valorar mi intervención.