Entonces desafortunadamente, le tengo muy malas noticias. Por tener sentencia de mas de un año, es pera permanente que no puede obtener Residencia para vivir en EEUU. El tendría primero eliminar la convicción para que inmigración no lo pueda usar contra el para no dejarlo regresar. Para hacer eso, el tiene estas opciones:
1) Obtener un perdón del Presidente del pais o del gobernador del estado donde el cometió el delito.
2) Buscar un buen abogado penalista para que mire a ver si algo se hizo mal en el proceso del delito y por eso se puede reabrir el caso y desechar los cargos.
3) Convencer la mayoría del congreso de EEUU que o cambie la ley o que haga una ley específicamente para el.
Si el puede obtener eliminar la convicción, entonces hay tres cosas que tiene que hacer para que el pueda volver:
1) Usted tiene que solicitar por él, el estando afuera de EEUU. Hay dos maneras de hacerlo:
b) Puede tramitar la visa K-3. Toma entre 6 a 9 meses para tramitar y tampoco existe manera razonable para agilizar el proceso. Cuando entra a EEUU tiene que solicitar la Residencia. El costo para traerlo es más o menos $1100 y entonces $1070 después de que el entra para obtener la Residencia.
c) Puede tramitar una visa CR-1 (o IR-1 si están casados mas de 2 años). Ese toma más o menos un año para tramitar. Lo bueno es que cuando el entra a EEUU, automáticamente es Residente y solamente espera la tarjeta en el correo. El costo para traerlo es más o menos $850. No tiene que solicitar la Residencia después de que entra, así que no hay costo adicional.
La CR-1 o IR-1 es mejor que la K-3. Desafortunadamente no existe buen chance que el pueda visitar durante el trámite de cualquiera de esas visas. Lo siento. Aquí hay un link:
http://travel.state.gov/visa/immigrants/types/types_1315.html
PERO, todavía falta. Suponiendo que puede obtener la aprobación de la K-3 o CR-1 (o IR-1), entonces necesita el paso numero 2.
2) Si el tiene mas de 6 meses de haber estado ilegalmente dentro de EEUU, necesita un perdón por el tiempo que estuvo en el país ilegalmente y ese perdón se llama un I-601. Con este waiver (perdón) se tiene que comprobar que si a él no lo dejan entrar de nuevo, la esposa ciudadana (o puede ser residente o los padres ciudadanos o residentes) van a sufrir extremadamente. Este sufrimiento tiene que ser más que sufrimiento emocional o económico.
Existe unos sitios con más información del I-601 pero están en Ingles. Le dejé el link abajo.
http://damascus.usembassy.gov/ina212.html
http://spanish.ciudadjuarez.usconsulate.gov/perdon.html
http://www.ilw.com/articles/2007,0717-scott.shtm
3) Y finalmente, él va necesitar otro perdón para perdonar la deportación. Ese waiver se puede encontar aqui:
http://www.uscis.gov/es/formularios/i-212
Lo siento, pero el proceso se demora más o menos 15 meses o más y no se puede agilizar fácilmente.
Si tiene algunas otras preguntas, por favor avise y le contestare sin cargo adicional. Es MUY importante que entienda que si no está satisfecho, puede hacer preguntas adicionales sin cargo adicional. Por favor de NO usar las opciones "Necesito mas información" o "No respondió a mi pregunta." Simplemente responda con otra pregunta para yo tener la oportunidad de que usted quede satisfecho. Pero por favor también entender que yo no tengo la culpa si la noticia es mala. Yo solamente le puedo decir la verdad y no tengo responsabilidad por el sistema de leyes que a veces son injustas. Si no tiene preguntas adicionales, por favor de no olvidarse de dejar una opinión positivo sobre mi servicio a usted, no el estado de las leyes, y si usted cree que me lo merezco, por favor de dejar una propina o bono. Si usted no deja opinión positiva, yo no recibo crédito por la respuesta que le brinde. A usted no le cobran de nuevo y podemos seguir comunicando sin cargo adicional si después tiene otras preguntas. Si en el futuro quiere pedir que yo le ayude, puede ir a http://www.justanswer.es/law/expert-guillermosenmartin/. Gracias.